Ardistan a Džinistan III.

Po mnoha napínavých dobrodružstvích je konečně objeveno tajemství skrytého vodního zdroje, který opět zásobuje vodou rozsáhlé krajiny Ardistanu. Ardistanský emir a džinistanský šejch uzavírají smlouvu o věčném přátelství a míru mezi původně znepřátelenými zeměmi a poslání hlavního hrdiny je tím splněno.
Třetí svazek uzavírá vyprávění o putování Kary ben Nemsiho a jeho přítele hádžího Halefa po vzdálených krajinách Orientu.