Mája a ohnivý lišáček dělají pelíšek

Se stěhováním je spousta práce, ale vybalování je hrozná nuda. Když tedy lišáček navrhne Máje, že by si mohli navzájem udělat pelíšky, okamžitě souhlasí. Oba se do svého nového úkolu vrhnou s nadšením. Jak velké je však jejich zklamání, když zjistí, že Mája bude odteď spát v houpací síti a Kája na srdíčkovém polštáři a s plyšovým jednorožcem. Ale nejen to! Kájova milovaná dečka se v pračce srazila na velikost kapesníku... Kájovi je z toho všeho do pláče. Bude malý ohnivý lišáček schopen Máje odpustit?