Izuku Midorija a Tošinori Jagi

Dramatická bitva s padouchy ve městě Džakú sice skončila, ale hrdinové rozhodně nemají příliš důvodů k oslavám. Tom urovi s All For Onem se povedlo uprchnout a je stá le jasně jší, že po sobě padouši nezanechali jen hmotné škody – podařilo se jim nabourat samotnou důvěru společnosti k superhrdinům. Zatímco se svět staví na nohy, Midorija se chystá na svůj dalš í úkol – pochopit skutečnou podstatu své schopnosti...