Zabiják / Útočník / Překupník

ZABIJÁK Detektiv Steve Carella z 87. revíru se společně se svými kolegy vydává do ulic pátrat po vrahovi jednoho ze svých spolupracovníků. Neuspěje a vrah vystřelí znovu. Opět na detektiva z okrsku. Navzdory myšlence, že zabiják jeho revír zrovna moc v lásce nemá, se Carella chystá pátrat v osobním životě jednotlivých obětí. Než se tak stane, řešení případu mu zásluhou zvídavého novináře spadne do klína. Cena je však příliš vysoká, vrah totiž ohrožuje Carellovu hluchoněmou snoubenku Teddy… ÚTOČNÍK Čekává na ně v temných zákoutích velkoměsta, a když je s nimi hotov, skloní se a řekne: "Clifford vám děkuje, madam." Zanechá je ležet v krvi, pohmožděné, trvale postižené psychicky, někdy i tělesně, ale vždycky živé. Nyní to však násilník přehnal: nová, mladá oběť útok nepřežila. Navíc má i pořádnou smůlu — policista Bert Kling si vzal jeho dopadení jako osobní věc, protože obětí byla jeho přítelkyně. PŘEKUPNÍK Ve svém pokoji je nalezen mrtvý překupník drog. Vše nasvědčuje tomu, že se mladík oběsil. Detektivové z 87. revíru v čele se Stevem Carellou však zakrátko zjistí, že jde pouze o fingovanou sebevraždu, oběť ve skutečnosti zemřela na předávkování heroinem. Někdo se snaží policisty přelstít. Kdo se je chce svést na falešnou stopu?