Praktické úvahy o zdobeném zpěvu / Komentář k dílu G. Manciniho
Riflessioni pratiche sul canto figurato
Giambattista Mancini – Praktické úvahy o zdobeném zpěvu.
Vanda Martáková, Ján Marták – Komentář k dílu G. Manciniho.
Jaký byl ideál klasického zpěvu v době Händela, Farinelliho a Glucka? České vydání významného pěveckého traktátu Giambattisty Manciniho (Riflessioni pratiche sul canto figurato, 1777) přináší překlad tohoto klíčového díla o vokální technice a estetice 18. století, doplněný rozsáhlým komentářem, který čtenáře provede hudebním myšlením oné doby.
Publikace je výjimečná nejen obsahem, ale také výtvarným zpracováním – dvě samostatné knihy (překlad a komentář) v autorském boxu s ilustracemi a grafickým řešením Vandy Martákové.
Manciniho text je systematickým pojednáním o budování celistvého vokálního a hereckého projevu klasického pěvce. Spis doplňují dobové notové ukázky.
Komentář obsahuje překlady dalších dobových evropských hudebně-teoretických pramenů, medailony významných osobností, texty o tehdejší hudební praxi a školství, a přibližuje též různé aspekty vokální techniky, dobové notace, solmizace aj. Vytváří tak kontext umožňující hlubší porozumění Mancinimu spisu.
Kniha je určena především zpěvákům, hudebníkům se zájmem o tzv. starou hudbu, badatelům i všem zájemcům o historii a estetiku klasického zpěvu. Manciniho nadčasové postřehy osloví dnešní interprety, studenty i hudební pedagogy.
Vanda Martáková, Ján Marták – Komentář k dílu G. Manciniho.
Jaký byl ideál klasického zpěvu v době Händela, Farinelliho a Glucka? České vydání významného pěveckého traktátu Giambattisty Manciniho (Riflessioni pratiche sul canto figurato, 1777) přináší překlad tohoto klíčového díla o vokální technice a estetice 18. století, doplněný rozsáhlým komentářem, který čtenáře provede hudebním myšlením oné doby.
Publikace je výjimečná nejen obsahem, ale také výtvarným zpracováním – dvě samostatné knihy (překlad a komentář) v autorském boxu s ilustracemi a grafickým řešením Vandy Martákové.
Manciniho text je systematickým pojednáním o budování celistvého vokálního a hereckého projevu klasického pěvce. Spis doplňují dobové notové ukázky.
Komentář obsahuje překlady dalších dobových evropských hudebně-teoretických pramenů, medailony významných osobností, texty o tehdejší hudební praxi a školství, a přibližuje též různé aspekty vokální techniky, dobové notace, solmizace aj. Vytváří tak kontext umožňující hlubší porozumění Mancinimu spisu.
Kniha je určena především zpěvákům, hudebníkům se zájmem o tzv. starou hudbu, badatelům i všem zájemcům o historii a estetiku klasického zpěvu. Manciniho nadčasové postřehy osloví dnešní interprety, studenty i hudební pedagogy.
Komentáře
Přihlas se, abys mohl/a přidat komentář.
Zatím žádné komentáře. Buď první!