Švagřičky

Švagřičky (napsány 1965, poprvé hrany v Montrealu roku 1968) je dvouaktová hra napsaná quebeckým nářečím – joualem. Germaine Lauzon vyhraje milion věrnostních známek od svého obchodního domu, zaručujících jí výhru dle jejího výběru z katalogu společnosti. Večer pozve všechny své švagřičky, aby společně vlepovaly známky do připravených alb, atmosféra ale postupně houstne. Hra způsobila v šedesátých letech revoluci v konformním, elitářském kanadském frankofonním divadle tím, že otevřela v té době tabuizovaná témata, jakými byly například líčení každodenního života sociálně slabších vrstev, postavení a práva žen, homosexualita, schizofrenie či quebecká identita.