Cez Missouri

Po mnohých ťažkostiach a komplikáciách maliar Morris dosiahne vyslobodenie svojho väzneného
indiánskeho priateľa a hlavného hrdinu románu náčelníka Tokai-íta. Indiánske kmene
medzičasom však utrpeli veľké porážky a takmer všetky sa museli presunúť do rezervácií,
kde živorili v ťažkých podmienkach na nevyhovujúcej, neúronej pôde. Indiáni boli zbavení
nielen slobody, ale aj zbraní a tak možnosti zaobstarávať si potravu lovom, načo boli
predtým zvyknutí. Časť indiánskych bojovníkov začala uvažovať o spolupráci s nepriateľskými
podmaniteľmi, iní podľahli beznádeji. Ako sa skončí púť Tokai-ítovho kmeňa, ktorý sa
rozhodne odísť do Kanady, kde sa v tom čase ešte črtali možnosti slobodného života? Podarí
sa Red Foxovi uniknúť spravodlivému trestu? To sa čitateľ dozvie v tejto-už záverečnej-
časti široko koncipovaného dobrodružného šesťdielného románového cyklu o boji prérijných
severoamerických Idiánov v 19. storočí.